TODO
# YYYY=Year in which the workshop took place (in most cases YYYY=JJJJ)
# DD=Day of submission of the workshop proceedings to CEUR-WS.org
# MM=Month of submission of the workshop proceedings (MM=01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12)
# The variable XXX=Volume number of the proceedings with CEUR-WS.org shall be set by CEUR-WS.org. CEUR-WS.org shall also set the publication date.
#
# CEURTOC: indicator for the start of the table of contents
# CEURSESSION (optional): separator for a section within the table of contents
# CEURTITLE: title of a paper within the table of contents
# CEURPAGES (optional): numerical range of pages of a paper, e.g. 10-20
# CEURAUTHOR: one author of a paper (use full names, do not include affiliations);
# multiple authors should be separated by commas; rather use Unicode
# characters like é instead HTML commands like é
# CEURPUBDATE: the precise date of publication at CEUR-WS.org **set by us**
# CEURSUBMITTEDPAPERS: the total number of papers submitted for peer review to this volume
# CEURACCEPTEDPAPERS: the total number of accepted peer-reviewed papers (excl. invited papers, keynotes
# introductions written by the workshop organizers, etc.)
# Use the tools at https://ceur-ws.org/HOWTOSUBMIT.html#CONTENTVALIDATE to check the correctness of the index.html and the
# paper PDFs. Use in particular the bash scripts check-index-errors and check-pdf-errors!
#
#
|
|
Vol-XXX
urn:nbn:de:0074-XXX-C
Copyright © 2026 for
the individual papers by the papers' authors.
Copyright © 2026 for the volume
as a collection by its editors.
This volume and its papers are published under the
Creative Commons License Attribution 4.0 International
(CC BY 4.0).
|
Poster Proceedings of the 42nd Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing 2026 (SEPLN-P 2026)
co-located with the 42nd International Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2026)
León, Spain, September 22-25, 2026.
Edited by
1 Universidad de León,
Grupo de investigación SECOMUCI. Escuela de Ingenierias Industrial, Informática y Aeroespacial. Campus de Vegazana s/n, 24007, León, Spain
2 Universidad de León,
Grupo de investigación ALBA. Escuela de Ingenierias Industrial, Informática y Aeroespacial. Campus de Vegazana s/n, 24007, León, Spain
Table of Contents
-
Preface
Summary: There were 49 papers submitted for peer-review to this workshop. Out of these,
20 papers were accepted for this volume.
TODO
TODO
TODO
-
Futuridad en el español de los Large Language Models
6-16
Marina Mayor-Rocher,
Gonzalo Martínez,
Pedro Reviriego,
Nina Melero
-
Large Language Models and Book Summarization: Reading or Remembering, Which Is Better?
17-24
Tairan Fu,
Javier Conde,
Javier Coronado-Blázquez,
Nina Melero,
Elena Merino-Góme,
Pedro Reviriego
-
Etiquetado automático de la densidad semántica en el discurso académico de ingeniería en español mediante modelos Transformer
25-36
Juan Carlos Luengo Patrocinio,
Irina Argüelles Álvarez,
Ángel García Merlo,
Juana Gutiérrez Arriola
-
Cross-Linguistic Generalization of Syntactic Attention in Transformers: Analysis of Romance Languages
37-47
Ricardo Gomes de Oliveira,
Daniela Barreiro Claro,
Rerisson Cavalcante de Araujo
-
gApp-assisted NMT: how to improve the neural machine translation of discontinuous multiword expressions (IT→EN/DE)
48-61
Carlos Manuel Hidalgo Ternero,
Francesco Lista,
Gloria Corpas Pastor
-
Comprehensive Review of Under-Resourced Languages: How Much Progress Have We Made in Catalan?
62-70
Patricia Morales Hurtado
-
LSE-UR: towards a multi-view and multi-camera dataset for Spanish Sign Language
71-76
Miren Mirari San Martin Lacunza,
Gadea Mata Martínez,
Jónathan Heras,
Manuel García Domínguez,
Cesar Domínguez,
Mayra Vanessa Alvear Gallon
-
Monolingual and Parallel Specialized Corpora from Wikipedia
77-83
Gemma Segués,
Gonzalo López,
Antoni Oliver
-
Human-Centered Multimodal Fusion for Sexism Detection in TikTok Videos with Eye-Tracking, Heart Rate, and EEG Signals
84-96
Iván Arcos Gabaldón,
Paolo Rosso
-
Quality over Quantity: Ontology Dataset Selection for Efficient Triple Generation in LLMs
97-110
Miquel Canal-Esteve,
Yoan Gutierrez,
José Abreu Salas
-
¿Evaluar los LLM o evaluar a los LLM? LLM y el Marcado Diferencial de Objeto en español
111-119
Marina Mayor-Rocher,
Gonzalo Martínez,
Elena Álvarez-Mellado,
Nina Melero,
Pedro Reviriego
-
Análisis y selección automática de candidatos mediante lógica borrosa, procesamiento de lenguaje natural y aprendizaje profundo
120-131
Carlos González-González,
Pedro Javier Herrera
-
Structure-Aware Retrieval for Parametric Construction Catalogs: Overcoming Parametric Collapse Using LLM-Based Extraction
132-139
Cesáreo González-Alvarez,
Laura Fernández-Robles,
Enrique Alegre,
Manuel Castejón-Limas
-
Spanish Fashion NER: A Reproducible Framework with Fine-Grained Taxonomy and LLM Evaluation
140-151
Maria Villalba Oses,
Juan Pablo Consuegra-Ayala,
Manuel Palomar Sanz
-
DOG-RAG: A Galician Benchmark for Legal Retrieval-Augmented Generation
152-159
Pablo Rodríguez,
Raquel Vázquez García,
Silvia Paniagua Suárez,
Alberto Botana López,
Pablo Gamallo
-
Evaluación empírica de un chatbot generativo en servicio público
160-172
David Escudero-Mancebo
-
Verifying Factuality via Natural Language Inference: the Case of Valencian Language
173-184
Jairo Madrigal-Cutillas,
María Miró Maestre,
Elena Lloret
-
Towards Reconstructing Impaired Language for People with Aphasia in Spanish
185-193
Stribor Pracic,
Horacio Saggion
-
Learning Without Forgetting: Online Adaptation of Transformer-based NERC Models
194-201
Pablo Turón,
Montse Cuadros Oller
-
Contrastive Analysis of Linguistic Representations in Large Language Model Outputs through Structured Synthetic Data Generation and Abstracted N-gram Associations
202-212
Sofía Abril Desimone,
Laura Alonso Alemany
-
Multi-Task Learning for Dialect Identification and POS Tagging in Arabic Digital Texts with Code-Mixing and Lexical Borrowing
213-224
DR. Mahmoud Adel Al-Feky
2026-MM-DD: submitted by Martín Bayón-Gutiérrez,
metadata incl. bibliographic data published under Creative Commons CC0
yyyy-mm-dd: published on CEUR Workshop Proceedings (CEUR-WS.org, ISSN 1613-0073)
|valid HTML5|